division des questions mondiales de propriété intellectuelle中文是什么意思

• 全球知识产权问题司

• "division"中文翻译    音标：[divizjɔ̃] n.f.分，分开，划分 [法](遗产等的)分割，划分
• "des"中文翻译    音标：[dε] art.
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "propriété"中文翻译    音标：[prɔprijete] f.
• "propriété intellectuelle"中文翻译    智慧财产 知识产权 智慧财产权 智力产权
• "propriété intellectuelle" 中文翻译 :    智慧财产知识产权智慧财产权智力产权
• "droit de propriété intellectuelle" 中文翻译 :    知识产权
• "organisation de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    知识产权组织
• "produit de propriété intellectuelle" 中文翻译 :    知识产权产品
• "directeur chargé des questions mondiales" 中文翻译 :    全球问题主任
• "conseil des aspects des droits de propriété intellectuelle touchant au commerce" 中文翻译 :    与贸易有关的知识产权问题理事会
• "accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce" 中文翻译 :    与贸易有关的知识产权协议
• "aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce" 中文翻译 :    与贸易有关的知识产权协定与贸易有关的知识产权
• "journée mondiale de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    世界知识产权日
• "organisation africaine de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    非洲知识产权组织
• "organisation mondiale de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    世界知识产权组织
• "wikipédia:propriété intellectuelle" 中文翻译 :    维基百科版权
• "accord entre l’organisation des nations unies et l’organisation mondiale de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    联合国与世界知识产权组织之间的协定
• "responsabilité de la gestion de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    知识产权管理责任
• "association de recherche économique en propriété intellectuelle et transferts techniques" 中文翻译 :    知识产权和技术转让经济研究协会
• "association ou organisme lié au secteur de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    知识产权行动主义
• "bureau internationaux réunis pour la protection de la propriété intellectuelle" 中文翻译 :    国际保护知识产权联合局
• "traité sur le règlement des différends entre États en matière de propriété intellectuelle" 中文翻译 :    解决国家间知识产权争端条约
• "domaine public en droit de la propriété intellectuelle français" 中文翻译 :    公共领域公有领域公共域
• "recueil de lois relatives à la propriété intellectuelle sur cd-rom" 中文翻译 :    知识产权法律汇编光盘

• La Division des questions mondiales de propriété intellectuelle de l’OMPI tient lieu de centre de coordination pour les questions concernant les populations autochtones au sein de l’organisation.
  知识产权组织的全球知识产权问题司是该组织土著问题协调中心。
• Ces programmes et activités mis en oeuvre par la Division des questions mondiales de propriété intellectuelle et l’Académie de l’OMPI sont particulièrement pertinents.
  尤其是,知识产权组织的全球知识产权问题司(全球问题司)和知识产权组织学院都特别有关。
• Ce programme d’activités est mis en oeuvre essentiellement par la nouvelle Division des questions mondiales de propriété intellectuelle, dont l’une des missions consiste à étudier les besoins et les attentes des nouveaux bénéficiaires potentiels du système de propriété intellectuelle.
  这项活动方案目前正主要由新的全球知识产权问题司进行,该司的职责包括探索和调查知识产权新的潜在受益者的需要和期望。
• Ce programme était exécuté essentiellement par la nouvelle Division des questions mondiales de propriété intellectuelle qui avait entre autres pour fonctions d ' étudier les besoins et les attentes des nouveaux bénéficiaires potentiels de la propriété intellectuelle.
  该方案目前主要由新设立的全球知识财产问题司展开，作为其职责的一部分，该司探讨和调查知识财产可能的新的受益人的需要和期望。
• En 1997, l ' OMPI a établi la division des questions mondiales de propriété intellectuelle (GIPID) pour passer en revue et examiner les nouvelles questions se posant dans le domaine de la propriété intellectuelle, y compris les questions qui préoccupent les peuples autochtones.
  1997年，产权组织设立了 " 全球知识产权问题司 " (GIPID)，以研究和探讨最近出现的知识产权问题，包括土著人民提出的关注。